Surah An-Nisa Ayat 1-5 Dilengkapi dengan Latin dan Terjemahnya

4 April 2022, 21:30 WIB
Unsplash.com/Syed Aoun Abbas /

PORTALKALTENG- Hari kedua bulan Ramadhan ini menjadi sarana bagi kaum muslim merenungi ayat-ayat Al Quran. 

Hari kedua puasa Ramadhan mari kita merenungi ayat Al Quran Surah An-Nisa Ayat 1-5.

Baca Juga: Millwall vs Swansea : Prediksi Susunan Pemain, Jadwal Tayang, H2H dan Skor Akhir

Salah satu ayat menjelaskan bahwa Allah memerintahkan Wahai manusia! Bertakwalah kepada Tuhanmu yang telah menciptakan kamu dari diri yang satu (Adam), dan (Allah) menciptakan pasangannya (Hawa) dari (diri)nya.

Berikut Surah An-Nisa Ayat 1-5 beserta latin dan terjemahnya:

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

يٰٓأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِى خَلَقَكُمْ مِّنْ نَّفْسٍ وٰحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَآءً  ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِى تَسَآءَلُونَ بِهِۦ وَالْأَرْحَامَ  ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا

yaaa ayyuhan-naasuttaquu robbakumullazii kholaqokum min nafsiw waahidatiw wa kholaqo min-haa zaujahaa wa bassa min-humaa rijaalang kasiirow wa nisaaa-aa, wattaqullohallazii tasaaa-aluuna bihii wal-ar-haam, innalloha kaana 'alaikum roqiibaa

"Wahai manusia! Bertakwalah kepada Tuhanmu yang telah menciptakan kamu dari diri yang satu (Adam), dan (Allah) menciptakan pasangannya (Hawa) dari (diri)nya; dan dari keduanya Allah memperkembangbiakkan laki-laki dan perempuan yang banyak. Bertakwalah kepada Allah yang dengan nama-Nya kamu saling meminta dan (peliharalah) hubungan kekeluargaan. Sesungguhnya Allah selalu menjaga dan mengawasimu."

(QS. An-Nisa' 4: Ayat 1)

Baca Juga: Sheffield United vs Queens Park Rangers : Prediksi Susunan Pemain, Jadwal Tayang, H2H dan Skor Akhir

وَءَاتُوا الْيَتٰمٰىٓ أَمْوٰلَهُمْ  ۖ وَلَا تَتَبَدَّلُوا الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِ  ۖ وَلَا تَأْكُلُوٓا أَمْوٰلَهُمْ إِلٰىٓ أَمْوٰلِكُمْ  ۚ إِنَّهُۥ كَانَ حُوبًا كَبِيرًا

wa aatul-yataamaaa amwaalahum wa laa tatabaddalul-khobiisa bith-thoyyibi wa laa ta-kuluuu amwaalahum ilaaa amwaalikum, innahuu kaana huubang kabiiroo

"Dan berikanlah kepada anak-anak yatim (yang sudah dewasa) harta mereka, janganlah kamu menukar yang baik dengan yang buruk, dan janganlah kamu makan harta mereka bersama hartamu. Sungguh, (tindakan menukar dan memakan) itu adalah dosa yang besar."

(QS. An-Nisa' 4: Ayat 2)

Baca Juga: Surah Ali Imran Ayat 6-10 Dilengkapi dengan Latin dan Terjemahnya

وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا فِى الْيَتٰمٰى فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِّنَ النِّسَآءِ مَثْنٰى وَثُلٰثَ وَرُبٰعَ  ۖ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا فَوٰحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمٰنُكُمْ  ۚ ذٰلِكَ أَدْنٰىٓ أَلَّا تَعُولُوا

wa in khiftum allaa tuqsithuu fil-yataamaa fangkihuu maa thooba lakum minan-nisaaa-i masnaa wa sulaasa wa rubaa', fa in khiftum allaa ta'diluu fa waahidatan au maa malakat aimaanukum, zaalika adnaaa allaa ta'uuluu

"Dan jika kamu khawatir tidak akan mampu berlaku adil terhadap (hak-hak) perempuan yatim (bilamana kamu menikahinya), maka nikahilah perempuan (lain) yang kamu senangi: dua, tiga, atau empat. Tetapi jika kamu khawatir tidak akan mampu berlaku adil, maka (nikahilah) seorang saja atau hamba sahaya perempuan yang kamu miliki. Yang demikian itu lebih dekat agar kamu tidak berbuat zalim."

(QS. An-Nisa' 4: Ayat 3)

Baca Juga: Pembicaraan Antar Delegasi Masih Berlangsung, Vladimir Medinsky : Belum Siap Untuk Pertemuan antar Pemimpin

وَءَاتُوا النِّسَآءَ صَدُقٰتِهِنَّ نِحْلَةً  ۚ فَإِنْ طِبْنَ لَكُمْ عَنْ شَىْءٍ مِّنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيٓئًا مَّرِيٓئًا

wa aatun-nisaaa-a shoduqootihinna nihlah, fa ing thibna lakum 'ang syai-im min-hu nafsang fa kuluuhu haniii-am mariii-aa

"Dan berikanlah maskawin (mahar) kepada perempuan (yang kamu nikahi) sebagai pemberian yang penuh kerelaan. Kemudian, jika mereka menyerahkan kepada kamu sebagian dari (maskawin) itu dengan senang hati, maka terimalah dan nikmatilah pemberian itu dengan senang hati."(QS. An-Nisa' 4: Ayat 4)

Baca Juga: Perbandingan Realme C35 dan Xiaomi Redmi Note 11: Komparasi Fitur hingga Harga Smartphone Mid-Range Teranyar

وَلَا تُؤْتُوا السُّفَهَآءَ أَمْوٰلَكُمُ الَّتِى جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ قِيٰمًا وَارْزُقُوهُمْ فِيهَا وَاكْسُوهُمْ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلًا مَّعْرُوفًا

wa laa tu-tus-sufahaaa-a amwaalakumullatii ja'alallohu lakum qiyaamaw warzuquuhum fiihaa waksuuhum wa quuluu lahum qoulam ma'ruufaa

"Dan janganlah kamu serahkan kepada orang yang belum sempurna akalnya, harta (mereka yang ada dalam kekuasaan) kamu yang dijadikan Allah sebagai pokok kehidupan. Berilah mereka belanja dan pakaian (dari hasil harta itu) dan ucapkanlah kepada mereka perkataan yang baik."(QS. An-Nisa' 4: Ayat 5)

Demikianlah Surah An-Nisa Ayat 1-5 beserta latin dan terjemahnya yang berhasil PortalKalteng.com rangkum untuk anda. ***

Editor: Jeki Purwanto

Sumber: Berbagai sumber

Tags

Terkini

Terpopuler